Jag lyssnar mycket på radio: nyheter, sport, referat av olika slag, intervjuer m.m Jag blir förvirrad när jag hör saker som redan har hänt  berättas i nutid/presens.
Ett exempel: "Vi spelar ganska defensiv fotboll de första 10 minuterna men sen kommer XX och får in ett skott. Tyvärr blåser domaren offside. Vi är dock mer offensiva resten av matchen och så vinner vi till sist med 3-2." Ursäkta mig, ser du detta i kristallkulan eller vad är det för någonting? 
Va, var matchen i går? I så fall heter det att vi SPELADE, domaren BLÅSTE, vi VANN. 

Att använda presens när man berättar någonting är en stilistisk finess som författare och skickliga berättare ibland använder sig av för att göra berättelsen mer effektfull. Men att använda det varje gång man berättar någonting är förvirrande och faktiskt ganska tröttsamt. Tyvärr är trenden ganska utbredd, nästan alla som ska berätta någonting gör det i nutid. Inklusive utbildade journalister.

Vi har olika tempus i vårt vackra språk, låt oss använda dem så att de inte försvinner ur språkbruket.

 

peter

17 juli 2013 21:55

Bra!

 

annabella766@hotmail.com

18 juli 2013 09:39

Bra skrivet!

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Det finns två sorters accenter: grav accent ` som används i t.ex. uttrycket  à la carte och akut accent ´ som oftast används för att ange var man ska lägga betoningen, t.ex. foajé.Det borde inte vara komplicerat att använda accent rätt, men det har v...

I dag ska jag inte beröra språkfrågor, utan vill ta upp en sak av annan karaktär. Trots att Naturskyddsföreningen m fl miljöorganisationer i flera år har uppmanat oss att sluta äta tropiska jätteräkor/scampi/tigerräkor/gambas (många namn, samma inn...

Jag har länge undrat varför man så gärna vill använda lånade (engelska) ord när det finns en befintlig svensk term som alla förstår. Språket förändras och förnyas, det vet jag, och jag har absolut ingenting emot det. När det kommer helt nya ord som v...

Varför är det så svårt att böja orden rätt? Eller är det svårt? I alla tider har vi pratat om en minut, en sekund, flera minuter, flera sekunder. Helt plötsligt pratar man om minutrar och sekundrar. Men det heter inte en sekunder, en minuter utan en ...

"Olyckan inträffade på Vasagatan, alldeles utanför McDonalds. Men det finns förstås andra hamburgarrestauranger. Karin är diakon i svenska kyrkan, men glöm inte att det finns andra religioner och trosriktningar. Kalle fick jobb på IKEA, men det finns...